From: Brian Mead (brian@hardscrabblefarm.com)
Date: Wed Sep 10 2003 - 10:28:33 PDT
Below is the translation from http://babelfish.altavista.com
Neugierig....was good price for a T-34 is curious? How around a T-62? I
think that bank fund is to hold, until vehicle is supplied. Too many people
in Russia are not reliable and it make it difficult for honest Russians to
make Geschaeft.
What do you think the best military museum in Germany are?
--------------------------------------
Of course, being from Georgia, I had to run it thru a secondary translation
site to truly understand the email:
http://rinkworks.com/dialect/
Neugierig, acco'din' t' th' code o' th' heells!...ah's curious, whut is a
fine price fo' a T-34? Howsabout a T-62? ah reckon thet bank fund is
t'hold, until vehicle is supplied, cuss it all t' tarnation. Too menny
varmints in Russia is not reliable an' it make it difficult fo' honess
Russians t'make money.
Whut in tarnation does yo' reckon th' bess military mooseum in Germenny are?
later,
Brian Mead
Griffin, Ga.
At 01:02 PM 9/10/2003, Employee@MilVeh.com wrote:
>Neugierig....was ist guter Preis für einen T-34? Wie
>um einen T-62? Ich denke, daß Bank Fonds halten soll,
>bis Fahrzeug geliefert ist. Zu viele Leute in Russland
>sind nicht zuverlässig und es macht es schwierig für
>ehrliche Russen, Geschäft zu machen.
>
>Was denken Sie das am besten militärische Museum in
>Deutschland ist?
>
>Danka, Jack
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat May 07 2005 - 20:24:24 PDT