German e-mail

From: Darrell Ramsell (daram@comcast.net)
Date: Fri Apr 07 2006 - 22:53:46 PDT

Next message: Thomas M McHugh: "MTA Show & Swap Meet Today & Tomorrow"
Previous message: froberts: "RE: M416 on Ebay"
In reply to: Glen Closson: "FW: Re: Exploding paperweight costs teacher his hand - Case Info: [xGuuwYOWZ0k=]"
Reply: Sonny Heath: "Re: German e-mail"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]

You mentioned that you were getting German e-mails. It's appears to be an
automated e-mail reply. It basically says

Very honored customer,
Thank you very much for the E-MAIL gone in just now here. We will attend
immediately to your concern! This is an automatic entrance
confirmation that you receive independent of the contents of your E-MAILS.
With kind regards
your tailor customer care

Apparently someone from Germany is on our list and has been out of the
office.

> Sehr geehrter Kunde,
>
> vielen Dank für die soeben bei uns eingegangene E-Mail. Wir werden uns
> umgehend um Ihr Anliegen kümmern!
>
> Dieses ist eine automatische Eingangsbestätigung, die Sie unabhängig vom
> Inhalt Ihrer E-Mail erhalten.
>
> Mit freundlichen Grüßen
> Ihre Schneider-Kundenbetreuung

Next message: Thomas M McHugh: "MTA Show & Swap Meet Today & Tomorrow"
Previous message: froberts: "RE: M416 on Ebay"
In reply to: Glen Closson: "FW: Re: Exploding paperweight costs teacher his hand - Case Info: [xGuuwYOWZ0k=]"
Reply: Sonny Heath: "Re: German e-mail"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]

This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Tue Jul 18 2006 - 21:43:47 PDT